Chotomszczyzna w poezji, butenkowość w obrazie - BOBRY MÓWIĄ DZIEŃ BOBRY!

Bibliografia Wandy Chotomskiej jest przebogata. Liczba dzieł zilustrowanych lub samodzielnie wytworzonych przez Bohdana Butenkę - niezmierzona. O obojgu mówi się w pełnym szacunku przyklęku. Rzeczywiście, ona dla słowa, on dla ilustracji w książce dziecięcej zrobili tyle, że do dziś się ich czytuje i naśladuje. Dwoje gigantów twórczości dla dzieci współpracuje ze sobą od 1958 roku, od czasów debiutanckiego tomiku Chotomskiej Tere-fere i odcinkowej, świerszczykowej Panny Kreseczki *. Rok później były Wiersze pod psem , także zbutenkowane. Świszcząco biedna i namiętnie opresyjna w zakresie treści i formy Polska Ludowa, a wydała takie świeże kwiaty. Jakże to? Dziś ograniczeń treściowych i jakościowych nie ma. Tak Butenko, jak i Chotomska są artystycznie czynni, dwojgu wielkich znów zachciewa się coś razem robić. Dostajemy od szacownej firmy Znak (Emotikon) wierszyki Bobry mówią dzień bobry! Zobaczm...